2021年

お知らせ


2021.12.07 冬季休業・2022年休業日のお知らせ

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら 2021年12月28日 (火) から2022年1月5日 (水) までの期間中、休業とさせて頂きます。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

◆冬季休業: 2021年12月28日 (火) から2022年1月5日(水)

 

休業期間に頂いたお電話、Eメール、FAXでのお問い合わせやご注文につきましては、2022年1月6日 (木) より、順次対応させて頂きます。

また、2021年12月27日(月)もすべての業務を停止いたします。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承頂きます様よろしくお願い申し上げ

ます。

 

※受注・出荷スケジュールについて(販売店さま・個人さま)

 休業前出荷の最終受付:2021年12月17日(金) まで

これ以降のご注文は、2022年1月6日(木)以降の発送になります。 

誠に恐れ入りますが冬季休業前までにご入用の場合は、2021年12月17日(金) までにご注文を頂きます様、お願い申し上げます。

※17日以降の発送についてご希望・ご相談がございましたらお気軽にご連絡くださいませ。

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。 

  

※ PDF|更新 2022 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.12.07版)

 


2021.11.29 臨時休業のお知らせ ※随時更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、下記の通り臨時休業の対応を取らせていただく運びとなりました。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

水鳥工業本社 臨時休業: 2021年12月2日(木)、9日(木)、16日(木)、23日(木)〔4日間〕

 

●休業日は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。 休業日にいただきましたご注文・お問い合わせは翌営業日に確認させていただきますのでご了承ください。また、12月は火曜日の出荷業務を行いませんのでご了承ください。

 

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 

 

※ PDF|更新 2021 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.11.29版)

2021.11.01 臨時休業のお知らせ ※随時更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、下記の通り臨時休業の対応を取らせていただく運びとなりました。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

水鳥工業本社 臨時休業: 2021年11月4日(木)、11日(木)、18日(木)、25日(木)〔4日間〕

 

●休業日は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。 休業日にいただきましたご注文・お問い合わせは翌営業日に確認させていただきますのでご了承ください。また、11月は火曜日の出荷業務を行いませんのでご了承ください。

 

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 

 

※ PDF|更新 2021 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.11.01版)


2021.10.01 カタログ掲載終了予定商品のお知らせ

 

拝啓

仲秋の侯、貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

発売以来ご愛顧いただいておりました下記商品(現カタログ GETA-2021/2021.1.1 掲載分)を、鼻緒生地生産終了などに伴い、令和3年 12 月末日をもちましてカタログ掲載終了とさせていただくことになりました。

 

※尚、状況欄の「○印」は令和3年12月末日までご注文を承ります。

在庫・材料が無くなり次第販売終了になりますのでご了承ください。

 

誠に恐縮でございますが、何卒ご了承くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

 

敬具

 

※ PDF|カタログ掲載終了予定商品のお知らせ(2021.10.01版)



2021.09.27 臨時休業のお知らせ ※随時更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、下記の通り臨時休業の対応を取らせていただく運びとなりました。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

水鳥工業本社 臨時休業: 2021年10月7日(木)、14日(木)、21日(木)、28日(木)〔4日間〕

 

●休業日は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。 休業日にいただきましたご注文・お問い合わせは翌営業日に確認させていただきますのでご了承ください。また、10月は火曜日の出荷業務を行いませんのでご了承ください。

 

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 

 

※ PDF|更新 2021 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.09.27版)


2021.09.22 YouTubeチャンネル更新しました!

 

静岡浅間通り商店街<縁JOYオーナー>ジョナタンのお買い物編

 

PR担当下駄ムスメが、mizutoriの下駄を履いて静岡浅間通り商店街をおさんぽする4弾企画の最終編。

今回は、カナダ出身の<縁JOY>のオーナー、ジョナタンと一緒に店鋪向かいのパン屋さん「ボンヌール 本店」さんにお買い物へ。

ジョナタンおすすめのパンが登場します!

みなさんも下駄を履きながらお立ち寄りください♪

ぜひご覧ください。

チャンネル登録、イイネ、よろしくお願いいたします!



2021.09.14 YouTubeチャンネル更新しました!

 

静岡浅間通り商店街<縁JOY>mizutori取り扱い店紹介

 

PR担当下駄ムスメが、mizutoriの下駄を履いて静岡浅間通り商店街をおさんぽ。

今回は、カナダ出身の<縁JOY>のオーナーにお話を伺います。

ぜひご覧くださいませ。

チャンネル登録、イイネ、よろしくお願いいたします。

 



2021.09.07 <旅色>プレゼントの日


 

大人の女性に上質なたび時間を届けるトラベルウェブマガジン<旅色>。

毎月5・15・25日は旅色プレゼントの日。

mizutoriのひのきのはきもの・パンチングシリーズを抽選で5名様にプレゼントいたします。

応募期間は、2021年9月5日(日)~2021年10月4日(月)までとなっております。

 

<ひのきのはきもの>

コスチュームデザイナーのひびのこづえとのコラボレーションにより誕生した商品。

しずおか産ひのきの無垢材を、特殊プレスで圧縮することで、丈夫で足に

フィットするしなやかな曲線に仕上げています。

アッパーの、丸や四角の可愛いパンチングが印象的です。

 

ぜひご応募ください。

 

詳細は下記ページをご参照ください。 

 

▼プレゼントキャンペーン

https://my.tabiiro.jp/campaign/326

 


2021.09.01 YouTubeチャンネル更新しました!

 

静岡浅間通り商店街 <縁JOY>ショップ紹介

 

PR担当下駄ムスメが、mizutoriの下駄を履いて静岡浅間通り商店街をおさんぽ。

今回は、前回の続編。

<縁JOY>様に到着!店内の様子をお届けしていきます。

ぜひご覧くださいませ。

チャンネル登録、イイネ、よろしくお願いいたします。

 



2021.08.30 臨時休業のお知らせ ※随時更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、下記の通り臨時休業の対応を取らせていただく運びとなりました。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

水鳥工業本社 臨時休業: 2021年9月2日(木)、9日(木)、16日(木)、30日(木)〔4日間〕

 

●休業日は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。 休業日にいただきましたご注文・お問い合わせは翌営業日に確認させていただきますのでご了承ください。

 

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 

 

※ PDF|更新 2021 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.08.30版)


2021.08.27 YouTubeチャンネル更新しました!

 

静岡浅間通り商店街 下駄でおさんぽ 

 

今回のmizutori YouTubeチャンネルでは、地元静岡の静岡浅間通り商店街を下駄をはいておさんぽしています。

実際の着用感や、商店街の様子、静岡の魅力などを全4回に渡ってお届けします!

ぜひご覧くださいませ。

チャンネル登録、イイネ、よろしくお願いいたします。

 



2021.08.16 大雨のお見舞いとお知らせ

 

このたび九州を中心に国内で発生している一連の豪雨により被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

被害を受けられた皆様には謹んでお見舞い申し上げるとともに、被災者の救済と被災地域の一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

 

 

〈お知らせ〉

今回の災害において、ご注文やお届けに関することでご不明な点などございましたらお気軽にご連絡くださいませ。

なお、大雨の影響により配送会社の荷受・配達業務に影響が発生しております。
※今後、各地においても荷受・配達に遅延が発生する可能性がございます。
詳しい配送状況につきましては、配送会社のホームページをご確認ください。

 

お客様には大変ご迷惑をおかけし誠に申し訳ございません。 状況が改善次第、順次お届けさせていただきます。

何卒ご理解を賜りますようお願いいたします。

 

ご不明な点などございましたらご連絡くださいませ。

 

 

集荷・配達状況の詳細については、佐川急便 担当営業所にお問い合わせください。

担当営業所検索はこちら

担当営業所検索|営業所検索|佐川急便株式会社<SGホールディングスグループ> (sagawa-exp.co.jp)


2021.07.26 夏季休業・臨時休業のお知らせ ※随時更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら 令和3年8月12日 (木) から令和3年8月15日 (日) まで の期間中、休業とさせて頂きます。

また、下記の通り臨時休業の対応を取らせていただく運びとなりました。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

◆水鳥工業本社 臨時休業: 2021年8月7日(土)、21日(土)〔2日間〕

 

夏季休業:2021年8月12日(木)〜15日(日)

休業期間に頂いたお電話、Eメール、FAXでのお問い合わせやご注文につきましては、

16日 (月) より、順次対応させて頂きます。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承頂きます様よろしくお願い申し上げます。

 

※受注・出荷スケジュールについて(販売店さま・個人さま)

 休業前出荷の最終受付: 2021年8月4日(水) まで

 2021年8月5日(木)~15日(日)のご注文は、8月16日(月)以降の発送になります。 

 誠に恐れ入りますが夏季休暇前(8/12まで)にご入用の場合は8月4日(水)迄にご注文を頂きます様、お願い申し上げます。

 

 

●休業日は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。 休業日にいただきましたご注文・お問い合わせは翌営業日に確認させていただきますのでご了承ください。

 

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

※ PDF|更新 2021 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.07.21版)


2021.07.19 みずとり通信SPECIAL 2021SUMMER発行しました

 

「みずとり通信」初のフルカラー・タブロイド版を発行!

 

静岡の「ふつうの女の子たち」をモデルに撮影した写真集「静岡美少女図鑑」とmizutoriのコラボが実現。

オーディションの中からmizutori賞に「りさ」さんが選ばれ「みずとり通信」のカバーガールに起用しました。

みずとりの下駄の紹介はもちろん、りさインタビュー記事や今後のコラボ企画のお知らせなど、情報掲載しています。

 

みずとりウェブショップでは限定30部ご用意し配布いたします。

※数に限りがございます。お一人様1部のみご注文可能です。

 

詳細は商品ページをご参照ください。 

みずとりウェブショップ|みずとり通信 SPECIAL/2021 SUMMER

 


2021.07.19 YouTube最新動画がアップされました!

 

mizutori × 静岡美少女図鑑 撮影メイキング【本編】

 

静岡の「ふつうの女の子たち」をモデルに撮影した写真集「静岡美少女図鑑」とmizutoriのコラボが実現。 オーディションの中からmizutori賞に「りさ」さんが選ばれました。

2021年6月某日、静岡市内の撮影スタジオにてモデル撮影を行いました。

撮影風景を大公開いたします!

 

〈みずとり通信〉

みずとりウェブショップでは限定30部ご用意し配布いたします。

※数に限りがございます。お一人様1部のみご注文可能です。

 

詳細は商品ページをご参照ください。 

みずとりウェブショップ|みずとり通信 SPECIAL/2021 SUMMER

 



2021.07.13 みずとり大感謝まつり 8月の全土日

 

みずとり大感謝まつりを開催します。

 

日 程 : 2021年8 月 ※全ての土曜・日曜(祝日は休み)

《2021年8月》

1( 日)

7( 土)・8( 日)

14( 土)・15( 日)

21( 土)・22( 日)

28( 土)・29( 日)

 

新型コロナウイルス感染拡大防止の為、日程を分散して開催いたしますので以下の点にご協力願います。

*開催日時以外のご来店はご遠慮くださいませ。

*最小人数でのご来店をお願いいたします。

*県外からのご来場はご遠慮くださいませ。

 

時 間 : 10:00~15:00 雨天決行

場 所 : みずとり工房内

静岡市葵区平和1-18-22 Googl Map

電 話 : 054-271-6787 (平日のみ/9:00〜16:00)

 

交 通 : しずてつジャストライン

       安倍線・妙見下(徒歩10 分)/井の宮線・平和町(徒歩10 分)

駐車場 : 本社工房内 約5台/臨時:しずおか焼津信用金庫 籠上支店駐車場 

*駐車場内での事故・盗難等につきましては一切責任を負いませんので予めご了承ください。

 

工場直売ならではのお楽しみ商品をご用意しております。

 

※お支払い方法:現金、スマホ決済(PayPay / auPay / d 払い) *クレジットカード不可

※エコバックのご持参にご協力くださいませ。

※数に限りがございますのでご了承ください。

※返品・交換不可の為、予めご了承願います。

 


2021.07.13  2021年7月・4連休に伴う出荷配送業務についてお知らせ

 

いつもmizutoriをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

さて今月は東京オリンピック開催に伴う4連休がございますが、 その期間にあたる出荷配送業務に関しまして下記の通りご連絡いたします。

何かとご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

 

また各配送業者より一部地域についての遅延の案内も出ております。

該当期間・地域への発送をご予定のお客様は余裕を持ってご注文をいただきます様、何卒お願い申し上げます。

 

 

休業期間: 2021年7月22日(木・祝) ~ 25日(日)[4日間]

休業前出荷の最終受付: 2021年7月15日(木) まで

2021年7月16日(金)~25日(日)のご注文は、7月26日(月)以降、順次発送になります。

 

※4連休前にご入用の場合は7月15日(木) までにご注文を頂きます様、お願い申し上げます。

 

誠に恐れ入りますが、4連休中は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。

この期間にいただきましたご注文・お問い合わせは7月26日(月)以降、順次対応させていただきます。

 

ご不便をお掛けいたしますが、ご了承くださいます様お願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 

以上

2021.07.12 お届け遅延の可能性について

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

下記の期間は、東京2020オリンピック競技大会、パラリンピック競技大会開催に伴い、 一部地域において荷物のお届けに遅れが生じる可能性がございます。

お客さまには大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

該当期間・地域への発送をご予定のお客様はお早めにご注文を頂きます様、何卒お願い申し上げます。

 

期 間 : 2021年7月13日(火)から9月5日(日) 

 

《配送各社の遅延お知らせ》


2021.07.06 大雨のお見舞いとお知らせ

 

このたびの静岡県熱海市における大雨にかかる災害で被災されたみなさまに、心よりお見舞い申し上げます。

又、お亡くなりになられました方々に心よりお悔やみを申し上げます。

現在行方不明の方々が一刻も早く救助されることをお祈り申し上げます。

 

 

〈お知らせ〉

静岡県静岡市にございます水鳥工業本社では大きな被害も無く通常通り稼働しております。

私どもの無事のご報告とお見舞いのお礼を申し上げます。

 

また、今回の災害において、ご注文やお届けに関することでご不明な点などございましたらお気軽にご連絡くださいませ。
なお、大雨の影響により、配送会社の荷受・配達業務に影響が発生しております。
※今後、各地においても荷受・配達に遅延が発生する可能性がございます。
詳しい配送状況につきましては、配送会社のホームページをご確認ください。

 

お客様には大変ご迷惑をおかけし誠に申し訳ございません。 状況が改善次第、順次お届けさせていただきます。

何卒ご理解を賜りますようお願いいたします。

 

ご不明な点などございましたらご連絡くださいませ。

 

 

集荷・配達状況の詳細については、佐川急便 担当営業所にお問い合わせください。

担当営業所検索はこちら

http://www.sagawa-exp.co.jp/send/branch_search/tanto/(佐川急便ホームページ)


2021.06.29 臨時休業のお知らせ ※随時更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、下記の通り臨時休業の対応を取らせていただく運びとなりました。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

水鳥工業本社 臨時休業: 2021年7月3日(土)、17日(土)、31日(土)〔3日間〕

 

●休業日は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。 休業日にいただきましたご注文・お問い合わせは翌営業日に確認させていただきますのでご了承ください。

 

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 

 

※ PDF|更新 2021 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.06.29版)


2021.05.26 臨時休業のお知らせ ※随時更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、下記の通り臨時休業の対応を取らせていただく運びとなりました。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

水鳥工業本社 臨時休業: 2021年6月5日(土)、19日(土)〔2日間〕

 

●休業日は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。 休業日にいただきましたご注文・お問い合わせは翌営業日に確認させていただきますのでご了承ください。

 

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 

 

※ PDF|更新 2021 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.05.26版)


2021.05.25 静岡美少女図鑑・mizutori賞が追加!

 

地元の美少女を取り上げた地域密着型のメディアの「美少女図鑑」が静岡に上陸。

今月、静岡美少女図鑑が創刊されました。

 

静岡PRアンバサダーオーディション中の同メディアに「mizutori賞」が加わりました。

副賞「mizutori賞」としてPRモデル1名が選出されます。

 

オーディションの様子はライブ配信アプリ「ミクチャ」で"静岡美少女図鑑"を検索!

 

静岡美少女図鑑 HP

ミクチャ|静岡美少女図鑑

 

 

 

 


2021.05.07 完売・品切れ商品のお知らせ ※5/17更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

 

今季のシーズン商品の完売のお知らせをいたします。

数量限定で販売しておりました以下商品が好評につき完売となりました。

【完売】

・KT-46 hitete 4.6 市松カラフル赤/赤・赤 (カタログ掲載:p08/GETA-2021)

・KT-40A hitete 4.6 水もよう/紺・紺 (カタログ掲載:p08/GETA-2021) ※5/17追加

・KC-45 hitete 6.5 万華鏡/黒・黒 (カタログ掲載:p05/GETA-2021) ※5/17追加

 

また、以下定番商品が現在、品切中となります。

今後の販売再開または生産終了の決定の目途がつきましたら改めてお知らせいたします。

【品切れ中】

・KCS-02 hitete 6.5 openタイプ/BROWN (カタログ掲載:p07/GETA-2021)

・KCS-03 hitete 6.5 openタイプ/BEIGE (カタログ掲載:p07/GETA-2021)

 

 

ご購入をご検討いただいておりましたお客様には大変ご迷惑をお掛けしますが、 何卒ご理解いただきたくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

※ PDF|更新 完売・品切れ商品のお知らせ (2021.05.17更新版)

 


2021.04.26 臨時休業のお知らせ ※随時更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、下記の通り臨時休業の対応を取らせていただく運びとなりました。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

水鳥工業本社 臨時休業: 2021年5月1日(土)、15日(土)、29日(土)〔3日間〕

 

●休業日は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。 休業日にいただきましたご注文・お問い合わせは翌営業日に確認させていただきますのでご了承ください。

 

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 

 

※ PDF|更新 2021 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.04.26版)


2021.04.09 ゴールデンウィークのお休み 5/1(土)〜5(水)  ※更新(2021.04.26現在)

 

誠に勝手ながら令和3年5月1日 (土) から令和3年5月5日 (水) までの期間中、

水鳥工業 本社工場およびみずとりウェブショップ(配送・カスタマー業務)を休業とさせて頂きます。

休業期間に頂いたお電話、Eメール、FAXでのお問い合わせやご注文につきましては、6日 (木) より対応させて頂きます。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承頂きます様よろしくお願い申し上げます。

 

■休業期間■

4月28日(水) 通常営業

4月29日(木・祝) 休業

4月30日(金) 通常営業

5月01日(土) 通常営業 ※臨時休業

5月02日(日) 休業

5月03日(月・祝) 休業

5月04日(火・祝) 休業

5月05日(水・祝) 休業

5月06日(木) 通常営業

5月07日(金) 通常営業

5月08日(土) 休業

5月09日(日) 休業

 

※みずとりウェブショップはゴールデンウィーク期間中も受注を承っております。

 配送・カスタマー業務におきましては休止いたしますのでご了承くださいませ。

 みずとりウェブショップ|http://geta-shop.jp 

      

 

※販売店の皆さまへ

期間中いただきましたご注文は5/6(木)から順次対応させていただきます。

ゴールデンウィーク前に納品ご希望の店舗様はお早めにご相談くださいませ。

お急ぎのところ恐れ入りますがご了承くださいませ。

 


2021.03.30 ウェブショップ限定アイテムのご紹介

 

みずとりウェブショップだけの限定販売アイテムをご紹介いたします。

 

今回は5アイテムを追加いたしました。

過去に人気のまま生産終了した下駄の鼻緒生地を下駄木地や前ツボ・裏生地を変更しリフレッシュしてみずとりウェブショップのみで販売いたします。

数に限りがございます。

 

この機会にみずとりウェブショップをチェックください。

 

みずとりウェブショップ http://geta-shop.jp

 



2021.03.30 2021オンラインセッション zoomコーチングのご案内

 

平素よりmizutori 製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

 

お陰様で2 月のオンラインセッション( 新商品紹介)は無事に終了いたしました。

初めてのオンラインセッションでしたが、お客様からはカタログでは分かりにくい生地の質感が詳しく見れて良かった、 mizutori スタッフと直接話が出来て良かったとご好評いただきました。

 

オンラインセッション第二弾として、本格的に下駄が動き出す5 月に「zoom コーチング2021」を開催いたします。

 

コーチングサービスは2010 年からmizutori スタッフが直接店頭へ出向き販売スタッフの皆様へ「げたの特徴」や 「お客様へのお声かけ方法」などをお伝えさせて頂いています。

販売が伸びたとご好評頂いているサービスです。

 

今回はオンラインでコーチさせて頂き、6 月の最盛期に向けてmizutori の下駄を改めて知っていただく機会にしたいと思っています!

また、zoom ミーティング形式ですので随時ご質問なども受付いたします。

 

オンライン上ではございますが皆様とお会い出来ることを楽しみにしております。

ご参加をお待ちしております。

 

詳細はチラシをご覧ください。

 

ご不明な点などございましたらお気軽にご連絡くださいませ。

オンライン上ではございますが皆様とお会い出来ることを楽しみにしております。

ご参加をお待ちしております。

 

〈2021zoomコーチング〉

お申し込み →こちら

お問合せ →こちら

※ PDF|2021 zoomコーチングのご案内(チラシ)


2021.03.01 You-Tubeチャンネル開設!しました。

 

この度、mizutori初の試みとして「You-Tubeチャンネル」を開設いたしました。

初めての投稿は「2021新作げたのご紹介」です。

ぜひご覧くださいませ。

・販売店様、お取扱いをご検討中の業者様等のご質問は info@mizutori.co.jp まで、お気軽にご連絡ください。

・個人のお客様、新商品はmizutori公式ウェブショップ「みずとりウェブショップ」http://geta-shop.jp で購入いただけます。

 

これを機に今後、様々な動画を投稿していく予定です。

チャンネル登録、イイネ、よろしくお願いいたします。

 

 



2021.02.26 臨時休業のお知らせ ※随時更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、下記の通り臨時休業の対応を取らせていただく運びとなりました。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

水鳥工業本社 臨時休業: 2021年3月6日(土)、4月3日(土)、17日(土)〔3日間〕

 

●休業日は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。 休業日にいただきましたご注文・お問い合わせは翌営業日に確認させていただきますのでご了承ください。

 

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 

 

※ PDF|更新 2021 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.02.26版)


2021.01.22 two pieceロゴ変更のお知らせ

 

いつもmizutoriをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、two pieceのネームロゴを変更する事になりましたのでお知らせいたします。

two pieceは発売以来、シンプルなデザインがどんな空間にもマッチすると好評いただいておりますが、 よりシンプルなイメージをとデザインスタジオのDRILL DESIGNが新たにロゴをデザインいたしました。

 

2021年から順次、新ロゴに移行いたします。

従来ロゴと新ロゴの製品が混載される場合がございますので、予めご了承ください。

※ロゴデザイン以外の商品仕様の変更はございません。

 

〈販売店様へ〉

ご注文をいただく時期や品番・サイズ、足数によっては、「従来ロゴ」または「新ロゴ」のどちらかに揃えて納品させていただく事もできます。

事前にご連絡いただけましたら幸いです。

 

[two piece]

国産ヒノキがあたたかい、天然素材のルームシューズ。

日本の伝統的な木の履き物の良さを活かしながら、ソールの構造に独自の工夫※をしているため、 滑らかな履き心地となっています。

※2枚のヒノキを伸縮素材でつなぐことで、ソールが足裏の動きに合わせて屈曲します。

みずとりウェブショップ|two piece

 

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 


2021.01.06 臨時休業のお知らせ ※随時更新

 

いつも mizutori をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この度、下記の通り臨時休業の対応を取らせていただく運びとなりました。

尚、新型コロナウイルス感染拡大防止対策をはじめとする、社会情勢に伴い状況に応じて予告なく休業および 営業時間を変更させていただく場合もございますので、ご了承くださいませ。

 

水鳥工業本社 臨時休業: 2021年1月16日(土)、30日(土)、2月6日(土)、20日(土)〔4日間〕

 

●休業日は受注・出荷・ウェブショップカスタマーサポート等すべての業務を休止いたします。 休業日にいただきましたご注文・お問い合わせは翌営業日に確認させていただきますのでご了承ください。

 

ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

 

 

※ PDF|更新 2021 年カレンダー・年間休日のご案内(2021.01.06版)